調查顯示,收到免費寄來的自行篩查腸癌套裝的受訪者中,四成人沒有使用它,很多人說的原因是「沒有時間」。
調查顯示,收到免費寄來的自行篩查腸癌套裝的受訪者中,四成人沒有使用它,很多人說的原因是「沒有時間」。

(本報綜合報道)

調查顯示,收到免費寄來的自行篩查腸癌套裝的受訪者中,四成人沒有使用它,很多人說的原因是「沒有時間」。

紐省癌症研究所(Cancer Institute NSW)行政總裁居盧(David Currow)表示,澳洲長者接受測試是十分重要的,因為如果在早期發現腸癌,它的治療成功率高達九成,「所以不要把(篩查)套裝丟在抽屜內,或直至你出現病徵時。」

該研究所的調查發現,沒做篩查的受訪者中,40%說沒有時間做這項3分鐘的篩查;15%說忘記了;3%說感到尷尬。

該所的腸癌篩查經理康爾(Christopher Horn)說,篩查是「乾淨」而非常快速。他警告,最近做了結腸鏡檢查並不代表安全,故篩查仍是重要。他又說,沒有病徵不代表沒有腸癌。

每年超過1.6萬名澳洲人確診腸癌。紐省癌症登記冊的資料顯示,六成腸癌患者確診時,癌細胞已擴散至其他器官,例如肝或肺,結果減低了治療成功的機會。

為提高腸癌患者的生存率,及早做檢查十分重要,而且50歲至74歲人士應在收到郵寄的腸癌篩查套裝後,盡快完成檢查。康爾說:「花數分鐘完成測試,可省下日後數以月計的入侵式治療和化療。」(Wah)